قلعة روملي فوق البوسفور، وخلفها جسر معلّق وقارب عابر
برنامج إسطنبول

برنامج إسطنبول 7 أيام: المدينة القديمة والبوسفور وبورصة والجزر دون استعجال

في صباح اليوم الثالث في إسطنبول، يكون معظم الزوار قد كفّوا عن النظر إلى الخريطة وبدؤوا ينظرون إلى الناس من حولهم: الرجل الذي يوازن صينية أكواب الشاي وهو يعبر خط الترام، وسطح العبّارة المزدحم بالركاب الذاهبين إلى أعمالهم، والقطة النائمة على درجة كنيسة. عندها تتوقف الرحلة عن أن تكون قائمة مهام. ونادراً ما يحدث ذلك في أربعة أيام، لأنك تكون حينها ما زلت تقف في الطابور لرؤية المعلم التالي.

تبدأ معظم الخطط الأولى قائمةً (آيا صوفيا، والبوسفور، والبازار الكبير، وربما الجزر) تُحشر في عطلة نهاية أسبوع طويلة. وهي لا تتسع لذلك، وليس لأن المدينة هائلة الحجم. فالمعالم تأتي في مجموعات تحتاج كل منها إلى يوم كامل، ويومان من أفضل الأيام ليسا في إسطنبول أصلاً. وفيما يلي الخطة اليومية التي ننفذها في جولتنا لمدة 7 أيام: ما الذي يغطيه كل يوم، ولماذا وُضع في موضعه، وأين تذهب الساعات فعلاً.

الإجابة السريعة: كيف توزّع سبعة أيام؟

اليومالمحورما يتطلبه منكما يجدر معرفته
1الوصول وأمسية هادئة في تقسيملا شيءالرحلات تصل في كل الساعات، فاجعلها خفيفة
2السلطان أحمد: آيا صوفيا والمسجد الأزرق وقصر طوب قابيمشي كثير ووقوف في الطوابيراليوم الذي تبدأ فيه مبكراً
3البوسفور والقارتانجلوس ونظر وعبور للجسور في الغالبإن احتفظت بيوم واحد فقط، فليكن هذا اليوم
4بيوك أدا، الجزيرة الخالية من السياراتخفيفأبطأ يوم في الأسبوع، وهذا مقصود
5بورصة، أولى العواصم العثمانيةيوم سفر طويلاليوم الذي يستهين به معظم الناس
6من تقسيم إلى صهريج البازيليكا سيراً على الأقداممشي، معظمه نزولاًجولة ثانية في البازار
7المغادرةلا شيءلا تحجز معلماً رئيسياً لهذا الصباح

رأينا: مكان الرحلات اليومية في منتصف الأسبوع لا في نهايته، والمدينة القديمة يُفضَّل توزيعها على يومين بدلاً من حشرها في يوم واحد.

لماذا سبعة أيام لا أربعة

الحساب أبسط مما يبدو. المدينة القديمة (آيا صوفيا والمسجد الأزرق وقصر طوب قابي وصهريج البازيليكا والبازار الكبير) تحتاج عملياً إلى يومين إن أردت دخول المعالم لا تصوير أبوابها فحسب. ويستغرق البوسفور والجانب الآسيوي يوماً كاملاً آخر. ثم تأتي الرحلتان اللتان لا يعرف معظم زوار إسطنبول للمرة الأولى بوجودهما إلا بعد وصولهم: بيوك أدا، أكبر جزر الأمراء الخالية من السيارات، وبورصة، أولى العواصم العثمانية. وكل منهما يوم كامل بمفرده. أضف يوم وصول ويوم مغادرة فتصل إلى سبعة أيام دون أي حشو.

يمكنك زيارة إسطنبول في أربعة أو خمسة أيام بالاستغناء عن الرحلات اليومية، وكثيرون يفعلون ذلك. لكن الجزر وبورصة هما ما يحوّل عطلة نهاية الأسبوع الطويلة إلى أسبوع حقيقي بعيداً عن البيت، ووضعهما في المنتصف يقطع أيام المدينة القديمة، وهذا ألطف على قدميك.

اليوم 1: الوصول وأمسية أولى هادئة في تقسيم

لا تخطط لأي شيء طموح. فالرحلات إلى مطار إسطنبول تصل في كل الساعات، والمطار بعيد عن وسط المدينة بمسافة قيادة طويلة، لذا فالهدف الواقعي لليوم 1 هو الوصول إلى الفندق وترك الحقائب وتناول شيء.

في باقتنا يعني ذلك انتقالاً خاصاً يستقبلك فيه ممثل يتحدث الإنجليزية، وتسجيل الوصول في فندق في تقسيم، ووقتاً حراً. وإن بقي لديك نشاط، فشارع الاستقلال على بعد مسافة قصيرة سيراً، وهو مدخل قليل الجهد لتعرف كم تظل هذه المدينة مفعمة بالحركة بعد حلول الظلام.

وإن فضّلت أن تتذوق المنطقة مع مرشد محلي، فإن جولتنا سيراً على الأقدام للأطعمة الشعبية في بيوغلو تمر عبر كاراكوي وبيوغلو.

اليوم 2: آيا صوفيا والمسجد الأزرق وقصر طوب قابي

مجموعة سياحية مبتهجة أمام مسلّة ثيودوسيوس في الهيبودروم في إسطنبول
مجموعة سياحية عند مسلّة ثيودوسيوس في الهيبودروم.

هذا هو اليوم الكبير. تتقابل آيا صوفيا والمسجد الأزرق عبر ميدان السلطان أحمد، فيبدأ الصباح هناك، والهيبودروم بجوارهما مباشرة. ويغطي ما بعد الظهر البازار الكبير المغطى، ثم قصر طوب قابي ومتحف آيا إيرين. والغداء مشمول في الباقة، فلا تضطر إلى البحث عن طاولة بين المعالم في منتصف العصر.

أمران ينبغي معرفتهما إن كنت تضع برنامج هذا اليوم بنفسك:

  • يُغلق قصر طوب قابي يوماً واحداً في الأسبوع. كان ذلك تقليدياً يوم الثلاثاء، لكن الأيام تتغير، فتحقق من الموقع الرسمي قبل تثبيت يوم المدينة القديمة. وهذا التفصيل يربك زوار المرة الأولى أكثر من أي تفصيل آخر.
  • تختلف آيا صوفيا عن بقية المعالم. فهي مسجد عامل، لذا يستخدم الزوار الأجانب مساراً منفصلاً بتذكرة في الشرفة العلوية، ولم تكن بطاقة المتاحف في إسطنبول تشملها. وقد تغيّرت القواعد والرسوم أكثر من مرة في السنوات الأخيرة، فتأكد من الترتيب الحالي عبر القنوات الرسمية قبل سفرك.

شرحنا طريقة عمل البطاقات ورسوم الدخول في دليل بطاقة المتاحف ورسوم الدخول في إسطنبول، وترتيب المشي الذي نعتمده في السلطان أحمد في دليل المدينة القديمة ليوم كامل. وإن كان لديك يوم واحد فقط في المدينة بدلاً من أسبوع، فإن جولتنا الخاصة بمرشد في المدينة القديمة تغطي آيا صوفيا والمسجد الأزرق وقصر طوب قابي وصهريج البازيليكا في يوم واحد.

Istanbul Old City Tour: Hagia Sophia & Topkapıجولة المدينة القديمة في إسطنبول: آيا صوفيا وقصر طوب قابي6‎-‎8 ساعاتابتداءً من 69 دولارشاهد الجولة ←

اليوم 3: البوسفور والقارتان في يوم واحد

النظر إلى أعلى البوسفور من مقدّمة قارب، مع جسر معلّق في الأمام
النظر إلى أعلى البوسفور من مقدّمة قارب.

الصباح مشي: على امتداد القرن الذهبي، مروراً بأسوار المدينة البيزنطية، وينتهي عند سوق التوابل. ثم تصعد إلى الماء. تسير الرحلة البحرية في البوسفور حتى قلعة روملي، والغداء مشمول، ثم يشمل ما بعد الظهر قصر دولما بهتشه، وعبور جسر البوسفور، وختاماً تلة تشاملجا للمنظر البانورامي الكامل. أوروبا على جانب من الماء وآسيا على الجانب الآخر، وتكون قد وقفت على الاثنتين قبل العشاء.

إن لم تأخذ من هذا البرنامج إلا شيئاً واحداً، فليكن هذا اليوم. فجغرافية إسطنبول لا تتضح فعلاً إلا بعد أن تراها من الماء. وهي تجعل كل شيء آخر مفهوماً: لماذا تقع المدينة القديمة حيث تقع، ولماذا تقع تقسيم على الضفة المقابلة لها من القرن الذهبي.

لن تبقى الأسبوع كاملاً؟ تغطي جولتنا اليومية بين القارتين في إسطنبول جانباً كبيراً من المسار نفسه (سوق التوابل ورحلة بحرية في البوسفور وتلة تشاملجا) كيوم خاص قائم بذاته. وإن كان الوقت على الماء هو ما تريده أكثر، فإن جولة البوسفور تمنحك منه المزيد.

Istanbul Bosphorus Tour: Cruise & Dolmabahçeجولة البوسفور في إسطنبول: رحلة بحرية وقصر دولما بهتشه8‎-‎10 ساعاتابتداءً من 149 دولاراطّلع على الجولة →

اليوم 4: بيوك أدا، الجزيرة الخالية من السيارات

مشاة ودراجة متوقفة في شارع خالٍ من السيارات في بيوك أدا، تحت أزهار الجهنمية
شارع خالٍ من السيارات في بيوك أدا تحت أزهار الجهنمية.

تأخذك عبّارة إلى بيوك أدا، أكبر جزر الأمراء، حيث لا يُسمح بالسيارات الخاصة إطلاقاً. وتشمل الباقة جولة في الجزيرة بسيارة كهربائية صديقة للبيئة (غابات الصنوبر وقصور حقبة «البيل إيبوك»)، يتبعها غداء على البحر ووقت حر للتسوق قبل العودة بالعبّارة. وأول ما تلاحظه هو الهدوء: دراجات وخطوات وهمهمة السيارات الكهربائية الخافتة، مع النوارس التي تتبع القارب أملاً في الخبز.

تصحيح يستحق الذكر لأن الأدلة القديمة ما زالت تخطئ فيه: العربات التي تجرها الخيول، والتي اشتهرت بها بيوك أدا قديماً، أُوقفت تدريجياً. والتنقل اليوم يكون سيراً على الأقدام أو بالدراجة أو بالمركبة الكهربائية. وقد كتبنا دليلاً كاملاً ليوم في بيوك أدا إن كنت تخطط للجزر بنفسك، أما جولة جزر الأمراء اليومية فهي النسخة المستقلة من هذا اليوم.

وضع يوم الجزيرة هنا، بعد يومين مزدحمين في المدينة، مقصود. فهو أبطأ يوم في الأسبوع، ومعظم الناس في اليوم 4 مستعدون لذلك تماماً.

اليوم 5: بورصة، أولى العواصم العثمانية

فناء كوزا خان، سوق الحرير التاريخي في بورصة، وفي وسطه مبنى صغير ذو قبة
فناء كوزا خان، سوق الحرير التاريخي في بورصة.

رحلة ليوم كامل إلى بورصة، التي كانت عاصمة العثمانيين قبل أدرنة، ثم إسطنبول لاحقاً، ففيها تبدأ قصة الإمبراطورية. ويغطي يوم الباقة الجامع الكبير (أولو جامي)، والضريح الأخضر والجامع الأخضر، وسوق الحرير التاريخي، مع غداء مشمول في الطريق وعودة مساءً إلى إسطنبول.

هو أطول أيام الأسبوع سفراً، وأسهلها استهانةً به على الورق. وإن كان تلفريك أولوداغ هو ما تريده فعلاً، فاعلم أنه محور جولتنا اليومية المنفصلة إلى بورصة وأولوداغ لا يوم الباقة هذا، الذي يركز على معالم العاصمة القديمة داخل المدينة. ويغطي دليل رحلة بورصة اليومية لدينا النسختين وما تأكله هناك.

اليوم 6: المشي نزولاً من تقسيم إلى الصهريج

اليوم الكامل الأخير سيراً على الأقدام، ومعظمه نزولاً، وهذا هو الاتجاه الصحيح. يبدأ من ميدان تقسيم، ويمر بشارع الاستقلال، وينزل بمحاذاة برج غلطة إلى جسر غلطة، حيث الغداء سمك تحت الجسر. ثم يعبر إلى محطة قطار سيركجي ومنها إلى صهريج البازيليكا (يريباتان) وجولة ثانية في البازار الكبير المغطى، وأنت هذه المرة تعرف ما تريد شراءه فعلاً. وفي المساء يمكنك حضور طقس السماع للدراويش الدوّارين، وهو اختياري.

لاحظ أن المدينة القديمة موزعة على اليوم 2 واليوم 6 بدلاً من حشرها في يوم واحد. وهذا أكبر فارق بين هذا البرنامج وبرنامج متعجل. فزيارة آيا صوفيا وقصر طوب قابي والصهريج في يوم واحد هي ما يجعل الناس يمرون مسرعين في الصهريج عند وقت الإغلاق، فيضيعون واحداً من أكثر الأماكن تأثيراً بأجوائها في المدينة.

اليوم 7: المغادرة

إفطار في الفندق ووقت حر وانتقال خاص عائداً إلى مطار إسطنبول. لا تحجز معلماً رئيسياً لهذا الصباح، فالمجازفة بضيق الوقت مع موعد الرحلة لا تستحق. وإن كانت رحلتك متأخرة، فإن آخر نزهة في شارع الاستقلال أو الحمام التركي استخدام أفضل للوقت.

متى تسافر

الربيع (من أبريل إلى مايو) والخريف (من سبتمبر إلى نوفمبر) هما أفضل الأوقات: طقس معتدل وازدحام أقل في آيا صوفيا وقصر طوب قابي. والصيف حار ومزدحم عند المعالم الكبرى، مع أنه موسم الذروة لجزر الأمراء، حيث يخفف نسيم البحر الحرارة. أما الشتاء فأهدأ وأوفر، مع طوابير أقصر في المتاحف، وأولوداغ، الجبل المطل على بورصة، في موسم التزلج.

كيف تتجنب الزحام

  • اذهب مبكراً إلى المعالم الثلاثة الكبرى. تكون آيا صوفيا والمسجد الأزرق وقصر طوب قابي أهدأ ما يكون في الساعة الأولى. وتصل حافلات الجولات في وقت لاحق من الصباح.
  • استقل أول عبّارة تستطيعها. الجزر والبوسفور أكثر متعة بكثير قبل أن يملأ زوار اليوم الواحد السطوح.

نصائح عملية

  • الحذاء قبل الأناقة. إسطنبول مبنية على التلال والحجارة المرصوفة. احمل معك حذاءً يمكنك المشي به ست ساعات.
  • البس لباساً مناسباً للمساجد. يلزم تغطية الكتفين والركبتين للجميع، وعلى النساء أن يحملن وشاحاً لتغطية الشعر. واخلع حذاءك عند الباب.
  • احذر ملاحقي السياح. إن عرض عليك غريب ودود قرب السلطان أحمد أن يريك متجر سجاد «خاصاً»، أو قال لك إن البازار الكبير مغلق اليوم، فاشكره وواصل المشي. فحالات الإغلاق الحقيقية تُعلن عند المدخل.

التنظيم بنفسك أم حجز الباقة

كل ما سبق يمكن تنفيذه باستقلال. فالعبّارات عامة، والمعالم تبيع تذاكرها عند الباب، وليس في الأمر سر. ما ستتحمله هو الترتيبات: ترتيب الأيام حول يوم إغلاق قصر طوب قابي الأسبوعي، والذهاب إلى بورصة وبيوك أدا والعودة منهما في يوم لكل منهما، وإيجاد الغداء بين المعالم، وتدبّر تكاليف التذاكر بنفسك. بعض الناس يستمتعون بذلك. وإن لم تكن منهم، فإن هذا المسار نفسه هو باقة جولة إسطنبول لمدة 7 أيام لدينا، وهي بثلاث فئات:

  • القياسية (3 مسافرين فأكثر): جولات مع مرشد في مجموعة صغيرة، وفندق 4★ في تقسيم (أو مماثل)، ورسوم دخول المتاحف تُدفع في الموقع.
  • كومفورت: فندق 4★ مطوَّر (أو مماثل)، مع رسوم دخول المتاحف مشمولة.
  • VIP، حدّ أدنى مسافران: مركبة خاصة ومرشد مرخّص، وفندق 5 نجوم في تيبه باشي في بيوغلو (أو مماثل). وهي مصمَّمة للأزواج والعائلات لا للمجموعات، فلا تُشارك أبداً.

اطّلع على الأسعار الحالية في صفحة الجولة.

تشمل الفئات الثلاث جميعها إقامة ست ليالٍ في فندق مع الإفطار، وانتقالات خاصة من المطار وإليه، وخمس جولات ليوم كامل مع مرشد يتحدث الإنجليزية، والغداء في كل يوم جولة. ونحن وكالة مرخّصة من TÜRSAB (رقم 18154) ومقرها في بيوغلو. وإن كنت تتساءل لماذا تضعك كل الفئات في تقسيم لا بجوار آيا صوفيا، فقد شرحنا السبب في تقسيم أم السلطان أحمد: أين تقيم في إسطنبول؟

نصيحة من داخل الوكالة: إن كنت تخطط لهذا بنفسك، فضع يومي بيوك أدا وبورصة في منتصف الرحلة لا في نهايتها. فإن تقلّب الطقس، أتاح لك المنتصف المرن تبديل يوم الجزيرة بيوم المدينة، وهو ما لا تستطيعه بعد حجز رحلة العبّارة ليومك الكامل الأخير.

ما لا تُظهره لك الصور

صور إسطنبول تُلتقط عند الفجر من على سطح، مع حذف الزحام منها. أما في الواقع فالسلطان أحمد في منتصف النهار نهر من المجموعات السياحية، وقد يلتف طابور الصهريج حول الزاوية، وعلى البوسفور عبّارات عاملة وسفن شحن إلى جانب غروب الشمس الجميل.

وما لا تظهره الصور أيضاً هو الجزء الجميل: صوت الأذان يتردد عبر القرن الذهبي من ثلاث جهات في آن واحد، ورائحة السميط من عربة على الجسر. تعال بشيء من المرونة وبمعدة خالية، وسيمنحك أسبوع أكثر مما تعد به الصور.

الأسئلة الشائعة

هل 7 أيام أطول من اللازم لإسطنبول؟

ليس إن شملت الرحلات اليومية. فالمدينة وحدها تملأ أربعة أو خمسة أيام، وبيوك أدا وبورصة هما ما يمدّها إلى أسبوع مريح دون حشو.

هل أقيم في تقسيم أم في السلطان أحمد؟

نختار تقسيم: طعام أفضل، ومواصلات أسهل، وأمسية أكثر حيوية. أما السلطان أحمد فهو أنسب للمعالم لكنه هادئ ليلاً. ويشرح دليل تقسيم أم السلطان أحمد لدينا المفاضلة بين الخيارين.

ما أفضل وقت في السنة لهذا البرنامج؟

الربيع والخريف لطقس معتدل وازدحام أقل. والصيف مناسب إن بدأت مبكراً، والشتاء قيمته جيدة إن لم يزعجك احتمال المطر.

هل تذاكر المتاحف مشمولة؟

يعتمد ذلك على الفئة. ففي الفئة القياسية تُدفع رسوم الدخول في الموقع، وفي كومفورت هي مشمولة. اسألنا عن التفاصيل الحالية لكل خيار.

هل يمكن تكييف البرنامج لعائلة أو لإقامة أطول؟

نعم. أخبرنا بمجموعتك وأعمار الأطفال وأي احتياجات مثل الطعام الحلال أو فترات الصلاة، وسنعدّل الأيام. ويمكنك التواصل معنا بتواريخك.

جاهز لرؤية إسطنبول دون استعجال؟

اطّلع على الخطة اليومية الكاملة والفنادق والأسعار المباشرة للفئات الثلاث في صفحة باقة جولة إسطنبول لمدة 7 أيام، أو أرسل لنا سؤالاً قبل أن تحجز.