الجانب الآسيوي من إسطنبول: أسكودار وقاضي كوي وكوزغونجوك وتشاملجا

استقلّ العبّارة من الأمينونو في عصر يوم صافٍ واجلس في الخارج على السطح المكشوف. يتراجع أفق المدينة القديمة خلفك، وتصطف القباب والمآذن كأنها لوحة مرسومة، وتنحني النوارس فوق أثر السفينة في الماء، وبجانبك من يمدّ إليك كوباً من الشاي. وبعد عشرين دقيقة تنزل في آسيا، فيبدو صوت المدينة مختلفاً: مجموعات سياحية أقل، وجيران أكثر يحيّي بعضهم بعضاً من جانبي الشارع.

يكتفي معظم الزوار لأول مرة بالضفة الأوروبية ولا يعبرون الماء، وهذا مؤسف. فالجانب الآسيوي هو حيث يعيش كثير من أهل إسطنبول ويتسوقون ويقضون عطلات نهاية الأسبوع، وفيه شوارع أهدأ وبيوت خشبية وبعض من أجمل الإطلالات على المدينة. نرسل ضيوفنا إلى هناك في كل رحلة تقريباً، ويتناول هذا الدليل الأحياء الرئيسية وكيفية الربط بينها وما تتوقعه.

لماذا نعبر إلى آسيا؟

إسطنبول هي المدينة الكبرى الوحيدة التي تمتد على قارتين، وعبور البوسفور جزء من التجربة. والعبور نفسه من أجمل لحظات الرحلة: رحلة بالعبّارة في الهواء الطلق مع النوارس، والأفق خلفك، والضفة المقابلة تقترب شيئاً فشيئاً. يمكنك العبور بالعبّارة، أو بالطريق البري فوق الجسر، أو بالقطار تحت الماء، لكن العبّارة أجمل الطرق، ومن الأفضل التحقق من المسارات والجداول لدى المشغّل الرسمي.

ويمنحك الجانب الآسيوي ما لا تمنحه الضفة الأوروبية: إطلالة على أفق المدينة القديمة نفسه. وهو يتكامل جيداً مع زيارة شبه الجزيرة التاريخية التي نتناولها في دليل المدينة القديمة.

أسكودار: الواجهة البحرية وبرج الفتاة

أسكودار هي البوابة التقليدية إلى الجانب الآسيوي، ويطلّ رصيف عبّاراتها على ساحة نابضة بالحياة. ويقع جامع مهرماه سلطان، وهو من أعمال المعمار الكبير سنان، قرب الرصيف، أما جامع شمسي باشا الصغير، وهو أيضاً من أعمال سنان، فيقف على حافة الماء على مسافة قصيرة سيراً.

والممشى على الواجهة البحرية أفضل مكان لإطلالة على برج الفتاة (كيز كوليسي)، البرج الصغير القائم على جزيرة صغيرة قرب الساحل. اجلس على الواجهة البحرية مع كوب من الشاي وراقب العبّارات وهي تأتي وتذهب. وفي المساء يكون ضوء الغروب على البرج وعلى الماء هو سبب بقاء الناس هناك.

كوزغونجوك: البيوت الخشبية وتاريخ متعدد الأديان

وإلى الشمال أكثر على امتداد الساحل تقع كوزغونجوك، وهي حي هادئ معروف ببيوته الخشبية الملونة وشوارعه الضيقة. وهو حي عاشت فيه منذ زمن طويل طوائف مختلفة جنباً إلى جنب، ولا يزال فيه مسجد وكنيسة وكنيس يهودي متجاورة. وهو مكان لطيف للتجوال البطيء أو لشرب القهوة أو للتطلع إلى المحلات الصغيرة والمقاهي.

قاضي كوي ومودا

قاضي كوي أنشط أحياء الجانب الآسيوي. فشوارع سوقها تصطف فيها أكشاك الطعام وباعة السمك ومحلات المخللات والمخابز، والأزقة المحيطة مليئة بالمكتبات والمقاهي. وإن كنت تحب أن تأكل وأنت تتجول، فاقرأ دليل الأطعمة الشعبية في إسطنبول قبل أن تذهب.

وعلى مسافة قصيرة على امتداد الساحل تقع مودا، وهي حي مشجّر فيه ممشى وحديقة على البحر يحبهما السكان للتمشية بعد الظهر. وقريباً منها شارع باغدات، وهو شارع طويل من المحلات والمقاهي، يحبه الناس للتجول والتفرج على المارّة.

تلة تشاملجا: أفضل إطلالة في المدينة

تلة تشاملجا من أعلى نقاط إسطنبول ومن أحب نقاط المشاهدة. ومن القمة تطلّ على بانوراما واسعة على البوسفور والمدينة وبحر مرمرة، ويستطيع مرشدك أن يشير إلى المعالم التي زرتها. ويقوم على التلة جامع تشاملجا الكبير، الذي افتُتح عام 2019 وهو أكبر مسجد في تركيا، ويُرى من بعيد. وإن دخلته فالبس ملابس محتشمة وراعِ أوقات الصلاة.

قصر بيلربيي

على الضفة الآسيوية، غير بعيد عن جسر البوسفور، يقع قصر بيلربيي، وهو مقر صيفي عثماني من القرن التاسع عشر بلمسات باروكية وشرقية وحدائق مدرّجة. وهو من أبرز معالم الضفة الآسيوية، ويبدو جميلاً من الماء أيضاً.

مسار لنصف يوم في الجانب الآسيوي

إليك طريقة سهلة للربط بين أبرز المعالم في نحو نصف يوم.

1. اعبر بالعبّارة إلى أسكودار واقضِ وقتاً على الواجهة البحرية مع إطلالة على برج الفتاة.
2. اذهب سيراً أو بالسيارة شمالاً إلى كوزغونجوك لترى بيوتها الخشبية وشوارعها الهادئة.
3. تابع إلى قصر بيلربيي إن أردت رؤية داخله، أو استمتع به من الماء.
4. اختم عند تلة تشاملجا للإطلالة، ويُفضَّل في ضوء وقت متأخر من العصر.

وإن كنت تفضّل الطعام والحياة المحلية، فاستبدل الخطوات من 2 إلى 4 بقاضي كوي ومودا.

في جولة القارتين في إسطنبول، يُنجَز هذا اليوم عنك: تبحر في البوسفور، وتعبر الجسر إلى قصر بيلربيي وتلة تشاملجا، وتختتم في كوزغونجوك. وإن أردت وقتاً أطول على الماء وفي القصور، فإن جولة البوسفور في إسطنبول خيار مناسب، ويقارن دليل الرحلات البحرية في البوسفور بين الخيارات. وللاطلاع على شبه الجزيرة التاريخية، انظر جولة إسطنبول القديمة.

جولة القارتين في إسطنبول: أوروبا وآسيا8‎-‎10 ساعاتابتداءً من 99 دولاراطّلع على الجولة →

كيف تصل وكيف تتنقل

العبّارة من الأمينونو أو كاراكوي إلى أسكودار وقاضي كوي هي أجمل الطرق، ويستغرق العبور وقتاً قصيراً. ويربط خط قطار تحت البوسفور القارتين بسرعة أيضاً، وتعبر الحافلات وسيارات الأجرة الجسور، وإن كانت حركة السير قد تبطئها. تحقّق من المسارات والجداول الحالية لدى المشغّلين الرسميين، فهي تتغير بحسب الموسم.

وبعد العبور تكون المعالم متباعدة. يمكن التنقل سيراً في أسكودار وقاضي كوي، لكن الأفضل الوصول إلى كوزغونجوك وبيلربيي وتشاملجا بسيارة أجرة أو بانتقال مع مرشد، وهذا أحد أسباب حجز الناس جولة للمسار الكامل.

جولة البوسفور في إسطنبول: رحلة بحرية وقصر دولما بهتشه8‎-‎10 ساعاتابتداءً من 149 دولاراطّلع على الجولة →

كم من الوقت تحتاج ومتى تذهب

خصّص نصف يوم للمسار أعلاه، ويوماً كاملاً إن أضفت قاضي كوي ومودا أو أردت زيارة داخل القصر على مهل. يمنحك الربيع والخريف أكثر الأجواء اعتدالاً للتجول. وفي الصيف اذهب مبكراً واحتفظ بفترة ما بعد الظهر لشوارع كوزغونجوك المظللة ونسيم الماء. وفي مساء صافٍ يصعب أن تجد ما يضاهي تشاملجا، أما في الشتاء فقد يحجب الضباب والمطر الإطلالة، فتحقّق من حالة الطقس.

كيف تتجنب الزحام

الجانب الآسيوي أهدأ من المدينة القديمة، لكن بعض الأماكن تمتلئ بسرعة. فرصيف أسكودار وشوارع سوق قاضي كوي أكثر ازدحاماً عند الظهر وفي عطلات نهاية الأسبوع. اذهب صباحاً في يوم من أيام الأسبوع لتجد أهدأ أجواء. أما نقاط المشاهدة في تشاملجا وعند برج الفتاة فتزدحم قرب الغروب، فاحضر مبكراً قليلاً واختر مكانك.

نصائح عملية

• ارتدِ حذاءً مريحاً. الأفضل استكشاف كوزغونجوك وقاضي كوي سيراً على الأقدام، وبعض الشوارع شديدة الانحدار.
• البس ملابس محتشمة في المساجد. غطِّ الكتفين والركبتين، واحمل وشاحاً إن كنت تنوي الدخول.
• خطّط بحسب الضوء. تكون تلة تشاملجا في أجمل حالاتها في الجو الصافي، وتمنحك الزيارة في وقت متأخر من العصر ضوءاً ذهبياً فوق الأفق.
• تحقّق من أيام العمل. تُغلق القصور والمتاحف في أيام مختلفة من الأسبوع، فتأكد من المصدر الرسمي قبل أن تذهب.
• احذر المتطفلين على السياح وحيل سيارات الأجرة. اتفق على طريقة احتساب الأجرة قبل أن تنطلق السيارة، وتجاهل أي شخص قرب الأرصفة يعرض عليك جولة بحرية «خاصة» بسعر خاص. استخدم العبّارات الرسمية.

ما لا تُظهره لك الصور

تُلتقط صور الجانب الآسيوي عند الغروب من سطح مبنى، وبرج الفتاة متوهج ولا أحد غيرك في الصورة. أما في الواقع فالرصيف مزدحم، وقد تكون حركة السير قرب الجسر كثيفة، وتُظهر لك تلة تشاملجا في يوم ضبابي أقل بكثير مما تُظهره البطاقات البريدية. وبعض البيوت الخشبية في كوزغونجوك مصانة جيداً، وبعضها الآخر ينتظر الترميم.

ما لا تستطيع الصور إظهاره هو الإيقاع. البقّال يتحدث مع زبون في منتصف الطريق، والقطة على عتبة الباب، ورائحة الخبز الطازج من مخبز مررت به مصادفةً. تعال ومعك وقت كافٍ، وسيمنحك الجانب الآسيوي نسخة من إسطنبول لا يراها معظم الزوار.

الأسئلة الشائعة