يتخيّل معظم الناس كابادوكيا من الأعلى: المناطيد والمداخن الخرافية والوديان عند الشروق. لكن بعضاً من أجمل الساعات التي يمكن أن تقضوها هنا تكون تحت الأرض. فالمدينة تحت الأرضية في كابادوكيا مستوطنة كاملة محفورة في الصخر البركاني اللين، فيها إسطبلات ومطابخ ومعاصر وكنائس صغيرة وفتحات تهوية، بُنيت لتختفي فيها قرى بأكملها تحت الأرض عند الخطر. وهي تجربة تحبها العائلات كثيراً، خاصة في الصيف، حين يبقى الجو في الداخل بارداً ولطيفاً مهما اشتدت الحرارة في الخارج.
في المنطقة عشرات من هذه المواقع، لكن موقعين هما الأكثر استقبالاً للزوار: درينكويو وقايماكلي. ويسألنا ضيوفنا كل أسبوع أيّهما يختارون. يقارن هذا الدليل بينهما بصراحة، ويتناول الأطفال وكبار السن والأماكن الضيقة، ويوضح كيف تبنون يوماً كاملاً حول إحداهما مع المشي في وادي إهلارا وزيارة دير سيليمي. هذا المسار هو الجولة الخضراء، وجولة كابادوكيا الخضراء التي ننظمها تنطلق كل يوم من أيام السنة، وتبدأ من درينكويو.
الإجابة السريعة: درينكويو أم قايماكلي؟
إن لم يتسع وقتكم إلا لواحدة، فهذا هو الفرق بينهما عملياً.
| درينكويو | قايماكلي | |
|---|---|---|
| التصميم | عميقة وعمودية، نحو ثمانية طوابق مفتوحة | أقل عمقاً وأكثر امتداداً، أربعة طوابق مفتوحة |
| أبرز ما فيها | سلالم طويلة، وفتحة تهوية عميقة، وكنيسة في طابق سفلي | ممرات ضيقة ملتوية ومخازن صغيرة كثيرة |
| الجهد البدني | درجات أكثر، ونزول أشد انحداراً وصعود للعودة | عمق أقل، لكن انحناء والتفاف أكثر |
| هل تبدو ضيقة؟ | في بعض الأماكن، خاصة على السلالم | في بعض الأماكن، خاصة في الأنفاق الواصلة المنخفضة |
| المسافة من غوريمي | نحو 45 دقيقة بالسيارة | من 30 إلى 50 دقيقة تقريباً حسب موقع فندقكم |
رأينا: اختاروا درينكويو إن أردتم الإحساس بالعمق والضخامة، واختاروا قايماكلي إن كانت السلالم الشديدة تقلقكم أكثر من الأسقف المنخفضة، ولا تحاولوا زيارة الاثنتين في رحلة قصيرة إلا إن كنتم من عشاق التاريخ حقاً.
ما هي المدينة تحت الأرضية في كابادوكيا؟
صخر التوف البركاني في وسط كابادوكيا لين عند نحته، ثم يتصلّب حين يلامس الهواء. وقد نحت الناس هنا البيوت والكنائس وأبراج الحمام في الصخر منذ آلاف السنين، وحفروا أيضاً إلى الأسفل. قد تعود بعض المساحات تحت الأرض إلى الألفية الأولى قبل الميلاد، لكن معظم ما تمشون فيه اليوم وُسِّع في العصر البيزنطي، حين اجتاحت الغارات العربية الأناضول واحتاج القرويون إلى مكان يختبئون فيه مع عائلاتهم ومواشيهم وطعامهم.
التصميم ذكي. فقد كانت حجارة مستديرة كبيرة على شكل أحجار الرحى تُدحرج من الداخل لتسد الممرات. وكانت فتحات عمودية تُوصل الهواء النقي إلى أدنى الطوابق، وما زالت أسقف المطابخ سوداء من الدخان، وكانت المخازن تحفظ الحبوب والزيت وغيرها من المؤن لأسابيع. وقد استخدمت العائلات المحلية بعض هذه المدن ملاجئ ومخازن حتى أوائل القرن العشرين.
وفي الداخل تبقى الحرارة باردة وثابتة طوال العام، عادة نحو 12 إلى 15 درجة مئوية، وهي استراحة منعشة في يوليو، خاصة لمن يأتي هرباً من حر الصيف في الخليج.
مدينة درينكويو تحت الأرض: عميقة وعمودية
درينكويو هي أعمق مدينة تحت الأرض مفتوحة للزوار في كابادوكيا. أُعيد اكتشافها في ستينيات القرن العشرين حين عثر أحد السكان المحليين على ممر خلف جدار في بيته، وافتُتحت للسياح عام 1969. ويأخذكم مسار الزيارة نزولاً عبر نحو ثمانية طوابق، والإحساس بالتعمق أكثر فأكثر هو ما يجعلها مميزة.
ما ترونه في جولة معتادة مع المرشد:
- الطوابق العليا: إسطبلات ومعصرة ومطابخ وغرف معيشة، وما زالت آثار الدخان على السقف.
- الأبواب الحجرية الدوّارة: ما زال عدد من الحجارة المستديرة الكبيرة في مكانه، وسيريكم مرشدكم كيف كانت تُحرَّك من الداخل.
- فتحة التهوية الرئيسية: فتحة عمودية طويلة تنزل عبر الطوابق، وكانت تُبقي المجمّع كله يتنفس.
- الطوابق السفلى: كنيسة على شكل صليب، وقاعة طويلة ذات سقف مقبّب يصفها المرشدون غالباً بأنها قاعة اجتماعات أو مدرسة.
تستغرق الجولة عادة نحو ساعة. والتحدي الأكبر هو السلالم: فهي شديدة الانحدار وغير مستوية في بعض المواضع، وعليكم صعودها كلها في طريق العودة. توجد درابزينات وإضاءة كهربائية، والممرات باتجاه واحد في أوقات الازدحام. وستسمعون أيضاً حكاية نفق يربط درينكويو بقايماكلي؛ وأياً كانت الحقيقة، فهو ليس جزءاً من أي مسار للزوار.
مدينة قايماكلي تحت الأرض: واسعة كالمتاهة
تقع قايماكلي على الطريق الرئيسي بين نوشهير ودرينكويو، قبل درينكويو بنحو 10 كم، والقرية الحديثة مبنية فوقها مباشرة. افتُتحت للزوار عام 1964، وأربعة من طوابقها مفتوحة اليوم. وهي لا تنزل إلى العمق نفسه، لكنها تمتد أفقياً في شبكة كثيفة من الأنفاق، فتبدو أقرب إلى جحور متشعبة منها إلى برج.
أبرز ما في قايماكلي:
- غرف صغيرة كثيرة للتخزين، مع كوى منحوتة في الصخر.
- كنيسة صغيرة في أحد الطوابق العليا، فيها مذبح ومقاعد منحوتة من الحجر.
- مطابخ ومعصرة، إضافة إلى كتلة حجرية فيها تجاويف صغيرة يربطها المرشدون بأعمال المعادن.
- أنفاق واصلة منخفضة ومنحدرة، يحتاج فيها معظم البالغين إلى الانحناء لبضعة أمتار.
ولأن الطوابق أقرب إلى السطح، فالصعود أقل إجمالاً. لكن المقابل هو كثرة الانحناء والالتفاف، ولهذا يشعر بعض الضيوف بالضيق في قايماكلي أكثر من درينكويو، رغم أنها أقل عمقاً.
درينكويو أم قايماكلي: الأماكن الضيقة واللياقة والأطفال
الموقعان مناسبان لمعظم الناس إذا ساروا على مهل. وهذه بعض النصائح الصادقة:
- إن كنتم لا تحبون الأماكن الضيقة: القاعات الرئيسية أوسع مما تتوقعون ومضاءة جيداً، واللحظات الضيقة قصيرة. ابقوا قرب مقدمة المجموعة كي لا تنتظروا في موضع ضيق، ويمكنكم دائماً العودة مع مرشدكم.
- إن كنتم تعانون من آلام الركبتين أو من مشكلات في القلب أو التنفس: فسلالم درينكويو هي الاختبار الأصعب. أخبرونا قبل الحجز. بعض الضيوف يكتفون بالطوابق العليا أو ينتظرون في الخارج، ولا بأس في ذلك.
- الكراسي المتحركة وعربات الأطفال: لا يناسبها أي من الموقعين. أحضروا حمّالة أطفال بدلاً من العربة.
مسار الجولة الخضراء: المدينة تحت الأرضية ووادي إهلارا ودير سيليمي
تستغرق زيارة المدينة تحت الأرضية ساعة أو نحوها، لذا فالخطة الذكية هي يوم في جنوب كابادوكيا يضيف إليها وادي إهلارا ودير سيليمي. تكشف هذه الجولة الخضراء الكلاسيكية جانباً أكثر خضرة وهدوءاً من المنطقة. وتسير جولتنا الخضراء بهذا الترتيب:
- الاستقبال من الفندق في منطقة غوريمي أو أورغوب أو نوشهير، مع تأكيد الموعد في اليوم السابق.
- مدينة درينكويو تحت الأرض، تستكشفونها مع مرشدكم في الصباح.
- وادي إهلارا، حيث تنزلون نحو 350 درجة حجرية غير مستوية إلى قاع الوادي، وتمشون قرابة 4 كم بمحاذاة نهر ميلينديز، مروراً بكنائس منحوتة في الصخر فيها جداريات بيزنطية باهتة.
- الغداء في بيليسيرما، على طاولات منصوبة فوق الجدول مباشرة.
- دير سيليمي، مجمّع من عدة طوابق منحوت في الجرف عند الطرف الشمالي للوادي، فيه قاعة كاتدرائية ومطابخ وإسطبلات.
- إطلالة وادي الحمام في طريق العودة، وقد سُمّي بذلك نسبة إلى أبراج الحمام المنحوتة في جدرانه الصخرية.
يستمر اليوم كله من 8 إلى 9 ساعات، منها نحو ثلاث ساعات ونصف من القيادة إجمالاً.
أيّ جولاتنا تزور أيّ مدينة تحت الأرض؟
- جولة كابادوكيا الخضراء: جولة يومية للضيوف المقيمين في كابادوكيا. درينكويو وإهلارا وبيليسيرما وسيليمي ووادي الحمام.
- جولة كابادوكيا من إسطنبول 4 أيام 3 ليالٍ: رحلات طيران من إسطنبول، وثلاث ليالٍ في فندق واحد، والجولة الحمراء في اليوم 2، والجولة الخضراء مع درينكويو في اليوم 3.
- جولة قونيا وكابادوكيا: رحلات طيران، ومتحف مولانا في قونيا في طريق الذهاب، وقايماكلي مع إهلارا وسيليمي في اليوم 3.
يمكنكم تصفّح جميع الخيارات، بما فيها الرحلات الأطول التي تجمع كابادوكيا مع إسطنبول، في صفحة باقات جولات كابادوكيا. وإن كنتم ما زلتم تبحثون عن طريقة الوصول إلى المنطقة، فدليلنا حول كيفية الوصول من إسطنبول إلى كابادوكيا يقارن بين الطيران والحافلات والقيادة.
متى تزورون وكيف تتجنبون الزحام
المدن تحت الأرض مفتوحة طوال العام، لذا فالزحام أهم من الطقس. تصل الحافلات السياحية عادة من منتصف الصباح حتى أوائل ما بعد الظهر، وفي أشهر الذروة قد تتحول الممرات الضيقة إلى طابور بطيء.
- اذهبوا مبكراً أو متأخرين. الساعة الأولى بعد الافتتاح والساعتان الأخيرتان قبل الإغلاق هي الأهدأ عادة. وتتغير مواعيد العمل حسب الموسم، فتحققوا من المواعيد الرسمية قبل الذهاب.
- تجنّبوا العطلات التركية الكبرى إن أمكن. عطلات نهاية الأسبوع في الربيع والخريف، وعطلتا عيد الفطر وعيد الأضحى، وموسم الرحلات المدرسية في أبريل ومايو، كلها تجلب مجموعات محلية كبيرة. وإن صادفت رحلتكم إجازة العيد، فاحرصوا على الزيارة في الصباح الباكر.
- الشتاء هو الأهدأ. كابادوكيا في يناير وفبراير باردة فوق الأرض، لكنها هادئة تحتها.
- في الجولة مع مرشد، يعدّل مرشدكم ترتيب اليوم بحسب الزحام. وفي جولتنا الخضراء تأتي المدينة تحت الأرضية أولاً، قبل أكثر أوقات اليوم ازدحاماً في معظم المواقع.
تحدد الجهات المشغّلة للمواقع رسوم الدخول وتغيّرها باستمرار، لذا لا نذكرها هنا. وهي مشمولة في الجولات الثلاث المذكورة أعلاه؛ وإن ذهبتم بمفردكم فتحققوا من الرسوم الحالية في شباك التذاكر أو على الموقع الرسمي، وتأكدوا مما إذا كانت بطاقة المتاحف لديكم مقبولة هناك.

ماذا ترتدي وماذا تحضر
- أحذية مانعة للانزلاق. الدرجات ملساء من كثرة الاستخدام في بعض المواضع، والنزول إلى إهلارا على حجارة غير مستوية. الأحذية الرياضية أو أحذية المشي الخفيفة مثالية؛ اتركوا الصنادل في الفندق.
- طبقة ملابس خفيفة. الجو بارد تحت الأرض حتى في يوم حار، ووادي إهلارا ظليل يهب فيه النسيم.
- حقيبة صغيرة فقط. الحقائب الظهرية الكبيرة تحتك بالجدران في الأنفاق. احملوا قارورة ماء وقبعة للوادي وهاتفكم.
- الحماية من الشمس في الصيف. المشي في إهلارا وزيارة سيليمي يكونان تحت الشمس بعد الظهر.
كيف تدرجونها في رحلتكم إلى كابادوكيا
ننصح عادة بيومين كاملين على الأقل في كابادوكيا: يوم للجولة الحمراء حول غوريمي، ويوم للجولة الخضراء في الجنوب. وإن أردتم رحلة منطاد، فخططوا لها في صباح يسبق أحد هذين اليومين، واتركوا صباحاً احتياطياً في حال أُلغيت الرحلة بسبب الطقس؛ ويشرح دليل رحلات المنطاد كيف تُجدول الرحلات.
يقارن دليل فنادق الكهوف في كابادوكيا بين غوريمي وأوتشيصار وأورغوب وأفانوس. وللصورة الأشمل، من المواسم إلى الطعام، راجعوا دليل العطلة في كابادوكيا.

الأسئلة الشائعة
أيهما أفضل، درينكويو أم قايماكلي؟
درينكويو أعمق وأكثر إبهاراً من حيث الحجم، بسلالمها الطويلة ونحو ثمانية طوابق مفتوحة. أما قايماكلي فأقل عمقاً لكنها أشبه بالمتاهة، مع أنفاق منخفضة أكثر. ولمعظم الزوار لأول مرة ننصح بدرينكويو، وهي المشمولة في جولتنا الخضراء.
كم من الوقت تحتاجون في مدينة تحت الأرض بكابادوكيا؟
تكفي ساعة تقريباً لزيارة درينكويو أو قايماكلي مع مرشد. وخصّصوا وقتاً أطول قليلاً في أوقات الازدحام، حين قد تبطؤ الحركة في الممرات.
هل يمكن للأطفال زيارة المدن تحت الأرض؟
نعم، ومعظم الأطفال يحبونها. ويسهل التنقل مع الأطفال الصغار جداً باستخدام حمّالة أطفال، لأن العربات لا يمكن استخدامها، وفي درينكويو درجات كثيرة.
هل المشي في وادي إهلارا صعب؟
المسار نحو 4 كم على طريق مستوٍ في معظمه بمحاذاة النهر، وبوتيرة سهلة. أما الجزء الأصعب فهو البداية، مع نحو 350 درجة حجرية غير مستوية نزولاً إلى قاع الوادي.
هل يجب شراء التذاكر مسبقاً؟
تُباع التذاكر عند المدخل، ورسوم الدخول مشمولة في جولتنا الخضراء وجولة كابادوكيا 4 أيام وجولة قونيا وكابادوكيا. وإن زرتم بمفردكم، فتحققوا من مواعيد العمل الرسمية والرسوم الحالية قبل الذهاب.
هل يمكن زيارة درينكويو وقايماكلي في يوم واحد؟
نعم، فالمسافة بينهما نحو 10 كم فقط، لكن معظم الزوار يجدون أن واحدة تكفي. وإن كان اهتمامكم بالتاريخ كبيراً، فاسألونا عن يوم خاص مخطط لزيارة الاثنتين.
هل أنتم مستعدون للنزول تحت الأرض؟
احجزوا جولة كابادوكيا الخضراء ليوم كامل يشمل درينكويو ووادي إهلارا ودير سيليمي، أو راسلونا بمواعيد رحلتكم وسنرتبها بما يناسب صباح رحلة المنطاد وفندقكم.
